流行を追わず、生活と地域に根ざした事業を、長い時間をかけて育てる。 A small company in four disciplines, working far from the news cycle.
サンリー合同会社は、2017年7月、神奈川県横浜市に設立されました。複数の事業領域にまたがる小さな合同会社として、自ら運営し、自ら資本を投じ、長期で価値が残るものに集中しています。私たちは、流行に乗ることよりも、地に足のついた実需に応えることを優先します。観光地のヴィラ、地域の発電所、事業者のためのウェブサイト、経営者のためのAI導入の助言。どれも派手さはありませんが、暮らしに根ざした仕事です。 Thunlee LLC was founded in July 2017 in Yokohama, Kanagawa. As a small company spanning multiple disciplines, we operate the businesses we own, deploy our own capital, and concentrate on what holds value over the long term. We prefer real demand over momentum: a coastal villa, a regional solar farm, a website for a small operator, AI counsel for a fellow owner. None of it is glamorous. All of it is rooted in everyday life.
私たちは静かに働きます。決断は早く、関係は長く、約束は控えめに。サンリーは、ニュースサイクルからは少し離れた場所で、2017年から同じ姿勢で歩んできました。これからもその流儀で、関わる事業の毎日を、丁寧に重ねていくつもりです。 We work quietly. Decisions are quick, relationships are long, and promises are modest. Thunlee has held this posture, just a step away from the news cycle, since 2017. We intend to continue that way — laying down the days of each business we are part of, one careful page at a time.
千葉・九十九里浜の小規模ヴィラ運営を支援。海と空と砂浜を、ありのまま味わってもらう滞在を、運営面から支えています。 Operational support for a small villa on the coast of Kujukuri, Chiba — letting the sea, sky, and shore speak for themselves.
詳しく読むRead more →国内で太陽光発電施設を保有・運営。オーナーとして培った経験をもとに、発電所のメンテナンスや、購入・運営に関するセカンドオピニオンも承っています。 We own and operate solar assets across Japan — and offer maintenance support and second opinions on plant purchases and operations, drawn from our own experience as an owner.
詳しく読むRead more →中小事業者のコーポレートサイトやサービスサイトを受託で制作。表示が速く、更新しやすく、長く使えるサイトを作り続けています。 Corporate and service websites for small operators, built to order. Quick to load, easy to update, and made to last.
詳しく読むRead more →中小企業・事業オーナーのAI導入を支援。業務の見直しからツールの選定、社内への定着まで、自らの事業でAIを使い込んでいる立場から助言します。 Helping owners and small businesses put AI to work — tool selection, workflow redesign, and day-to-day adoption, grounded in our own use.
詳しく読むRead more →事業のご相談、共同事業のご提案、その他のお問い合わせは、フォームまたはメールにて。原則として3営業日以内にご返信いたします。 Business enquiries, partnership proposals, and other matters — please write. We typically reply within three business days.
原則として3営業日以内にご返信いたします。 We typically reply within three business days.
お手数ですが、もう一度お試しいただくか、info@thunleegodo.com まで直接ご連絡ください。 Please try again, or contact us directly at info@thunleegodo.com.